kinh tế 经济 cây công nghiệp ; cây kinh tế. 经济作物。 côn trùng kinh tế (như tằm ;...
Câu ví dụ
叙利亚经济部长：将给予俄罗斯公司特殊条件 Bộ trưởng kinh tế Syria: Các công ty Nga sẽ được tạo điều kiện đặc biệt
此外，遭受内战严重摧残的经济也是选民极其关注的问题。 Ngoài ra nền kinh tế Syria bị tàn phá nặng nề trong cuộc nội chiến cũng là quan tâm lớn của cử tri.
不是什么道义问题，也不只是叙利亚的经济问题，而是利益问题、获益问题。 Đây không phải là vấn đề đạo đức, mà là vấn đề kinh tế Syria, và chỉ liên quan tới các vấn đề quyền lợi và lợi ích."
然而，波格丹诺夫说，最重要的是恢复叙利亚经济，但西方的单方面反叙利亚制裁阻碍了难民返回家园 Tuy nhiên, theo ông Bogdanov, vấn đề quan trọng hàng đầu là hồi phục nền kinh tế Syria, nhưng các biện pháp trừng phạt đơn phương chống Syria của phương Tây đang cản trở người tị nạn trở về nhà.
然而，波格丹诺夫说，最重要的是恢复叙利亚经济，但西方的单方面反叙利亚制裁阻碍了难民返回家园 Tuy nhiên, theo ông Bogdanov, vấn đề quan trọng hàng đầu là hồi phục nền kinh tế Syria, nhưng các biện pháp trừng phạt đơn phương chống Syria của phương Tây đang cản trở người tị nạn trở về nhà./.
战争重创经济后，越来越多的叙利亚人依靠政府获得食物或燃油等基本生活用品。 Với việc kinh tế Syria bị ảnh hưởng nặng nề bởi chiến tranh thì ngày càng có thêm nhiều người dân phụ thuộc vào chính quyền Syria để có được các nhu yếu phẩm như lương thực và dầu để sưởi ấm./.
俄罗斯国家杜马与叙利亚议会联络小组负责人德米特里∙萨布林向记者表示，叙利亚总统阿萨德在会见俄罗斯代表团时表示，叙利亚经济重建需要10-15年和4000亿美元。 Trước đó, lãnh đạo nhóm của Duma Quốc gia Nga về quan hệ với quốc hội Syria, ông Dmitry Sablin, trích lời Tổng thống Syria Assad nói rằng để khôi phục nền kinh tế Syria phải mất từ 10 đến 15 năm và sẽ cần 400 tỉ đô la.
萨布林向媒体表示，叙利亚总统阿萨德在会见俄罗斯代表团时表示，叙利亚经济重建需要10-15年和4000亿美元。 Trước đó, lãnh đạo nhóm của Duma Quốc gia Nga về quan hệ với quốc hội Syria, ông Dmitry Sablin, trích lời Tổng thống Syria Assad nói rằng để khôi phục nền kinh tế Syria phải mất từ 10 đến 15 năm và sẽ cần 400 tỉ đô la.
德米特里·萨布林向记者表示，叙利亚总统阿萨德在会见俄罗斯代表团时表示，叙利亚经济重建需要10-15年和4000亿美元。 Trước đó, lãnh đạo nhóm của Duma Quốc gia Nga về quan hệ với quốc hội Syria, ông Dmitry Sablin, trích lời Tổng thống Syria Assad nói rằng để khôi phục nền kinh tế Syria phải mất từ 10 đến 15 năm và sẽ cần 400 tỉ đô la.
Điện thoại